Orada mısın Tanrım? It’s Me, Margaret Judy Blume Uyarlamasının Yönetmeni

ComingSoon Genel Yayın Yönetmeni Tyler Treese, Orada mısın Tanrım? Benim, Margaret yazar ve yönetmen Kelly Fremon Craig, Judy Blume’un ünlü kitabının sinema uyarlaması hakkında. Yazar/yönetmen, Blume’un çalışmalarının etkisinden ve Abby Ryder Fortson’ın doğru seçim olduğunu nasıl bildiğinden bahsetti. (Daha fazla röportaj izleyin ve okuyun).

Filmin özetinde “Hıristiyan bir anne ve Yahudi bir baba tarafından büyütülen ergen bir kız, din ve inanç hakkında sorular sormaya başlar” diyor.

Tyler Treese: Bir röportajda Judy Blume’un filmin kitaptan daha iyi olduğunu söylediğini gördüm. Orijinal yazardan bu kadar yüksek övgü almak – bu sizin için ne anlama geliyordu?

Kelly Fremon Craig: Aman Tanrım, hala onu sindirmeye çalışıyormuşum gibi hissediyorum. [Laugh]. Bu çok nazik bir iltifat. Judy mutlu olduğu için çok mutluyum çünkü bu benim bir numaralı hedefimdi. [in] filmi yapmak Onunla gerçekten gurur duymasını istedim, anlıyor musun?

Bundan önce Margaret’in uzun metrajlı bir film uyarlamasını onaylama konusunda çok tereddütlüydü. Bu sizin için ne anlama geliyordu ve neden gerçekten hakkını verecek doğru yaratıcı ekip olduğunuzu düşünüyorsunuz?

Sanırım Judy’nin hikayeyi anlattığını duyduğumda, bu üç unsurun bir araya gelmesinden bahsediyor. Bunlardan biri, ona bir mektup yazdım ve o mektupta tüm kalbimi döktüm, işinin benim için ne kadar önemli olduğunu, onu 11 yaşındayken, gerçekten ihtiyacım olduğu bir zamanda bulduğumu söyledim. benim kadar garip hisseden tek kişinin ben olmadığımı bilmek. Sonra benim ilk filmimi izlediği ortaya çıktı ki bu da akıllara durgunluk veriyordu. “Filminizi gördüm” gibiydi. “Aman Tanrım, Judy Blume ilk filmimi gördü!” [Laugh]. Yani öyleydi ve sonra yapımcımız James L. Brooks her zaman sürecin içinde olacaktı ve yapımcılığını çok seviyordu. Bu yüzden bu şeylerin bir kombinasyonu olduğunu düşünüyorum.

Abby Ryder Fortson’ın başrol için mükemmel bir rol olduğunu düşündüm. Onun hakkında sizi en çok etkileyen ve bu rol için doğru oyuncu olduğunu açıkça ortaya koyan ne oldu?

Onda, gözlerine baktığınız anda onun için kök saldığınız bir şey var. Harika bir savunmasızlığı ve duygusallığı var ve komik – ayakları üzerinde gerçekten hızlı. Bu yüzden beni güldürdü, beni ağlattı ve Margaret’in tam yelpazesiydi. Onu gerçekten özetleyen birini bulmak zordu ve Abby kapıdan içeri girdi ve o oldu. O Margaret’ti.

Orijinal kitap 1970’te çıktı, ancak bu temalar gerçekten zamanın testinden geçti ve bugün de geçerli. Sizce bunu böylesine zamansız bir hikaye yapan şey nedir?

Judy Blume’un çok dürüst bir şekilde yazdığını düşünüyorum. O yaşta olmanın nasıl bir his olduğuyla ilgili gerçeği gerçekten söyledi. Bence doğru bir şey yazdığınızda, son kullanma tarihi yoktur – her zaman doğrudur. 1990’da okudum ve çağdaş olduğunu düşündüm. 20 yıl önce yazıldığından haberim yoktu. Bunu tekrar tekrar duyuyorum. Bunu bugün okuyan kızlardan duyuyorum. O sadece deneyimi çiviledi.